Friday, October 21, 2011 Hochzeit in Gossau, Schweiz
An extremely busy August and equally full September unfortunately led me to put the blog on the back burner as I cranked through six wedding edits and six album designs. Looking back, I really wish that I had published some more favorite images from the later part of the summer. I guess there’s no harm in a recap - so I’ll share some of my summer wedding work in my next couple of posts.
Michaela and Ruedi have been a lot of fun to work with from the beginning. When I met them back in March they were in the process of moving house from Gossau to Rapperswil - and planning a wedding at the same time. We had a great engagement shoot at a farm not far from their home in the springtime. When Ruedi climbed up on a rusty old tracker and thrust his fist in the air - I knew these guys were going to be great in front of the camera.
Their wedding in Gossau in August was a terrific event with several unique aspects. The Evangelisch-reformierte Kirche, where they married, had a very interesting and different building style. I’d not previously been inside a church that was painted green, and I must admit that when they first described it to me I was skeptical. But after visiting the venues with them to have a look around I realized that it would actually work out great. On the wedding day, several of the couple’s guests came from the Appenzell region and were dressed in traditional Appenzeller clothing. This is the region which is known world-wide for producing some amazing cheese. Their bright red clothing was terrific to photograph and added a unique cultural detail to their day.
Congratulations Michaela and Ruedi! It was a ton of fun working with you both and spending time with you and your guests.
__
Ein sehr arbeitsreicher August und ebenso voller September führte mich leider dazu den Blog auf die lange Bank zu schieben, weil ich durch sechs Hochzeitsbearbeitungen und sechs Album-Designs kämpfte. Rückblickend wünschte ich wirklich, ich hätte mehr Lieblingsbilder vom Spätsommer veröffentlicht. So werde ich ein paar Bilder vom Sommer in meinen nächsten Posts freigeben.
Michaela und Ruedi haben von Anfang an eine Menge Spaß gemacht. Als ich sie wieder traf in März waren sie mitten im Umzug von Gossau nach Rapperswil - und die Planung einer Hochzeit in der gleichen Zeit. Wir hatten im Frühling ein tolles Verlobungs- Shooting auf einem Bauernhof nicht weit von ihrem Haus. Als Ruedi auf einen rostigen alten Traktor hinaufstieg und die Faust in die Luft stiess wusste ich, dass diese Leute grossartig vor der Kamera sein werden.
Ihre Hochzeit in Gossau im August war eine tolle Veranstaltung mit mehreren einzigartigen Aspekten. Die Evangelisch-reformierte Kirche, wo sie heirateten, hatte ein sehr interessanter und ungleicher Baustil. Ich war noch nie in einer Kirche, die grün gestrichen war, und muss zugeben, dass, als sie mir zum ersten Mal beschrieben wurde, ich skeptisch war. Nach dem Besuch der Veranstaltungsorte mit dem Brautpaar wurde mir klar, dass es tatsächlich sehr gut funktioniert. Am Tag der Hochzeit kamen mehrere Gäste aus dem Appenzellerland und waren in der traditionellen Appenzeller Kleidung. Dies ist die Region, die weltweit bekannt ist für die Herstellung von erstaunlichem Käse. Ihre leuchtend rote Kleidung war toll zu fotografieren und fügte ein einzigartiges kulturelles Detail hinzu.
Herzlichen Glückwunsch Michaela und Ruedi! Es war eine Menge Spaß mit euch beiden zu arbeiten und die Zeit mit euch und euren Gästen zu verbringen.